けいちまま
こんにちは けいちままです。
1歳の息子でも言えるGo!( ´∀｀ )
その便利な表現を紹介します
難しい単語よりも基本単語を使いこなしたいと思っている方は必見です！
Goの本当に使えるイディオム
➀Go on
Goには進行の意味合いがあります。
そこから派生して、やめないで続けていく。という意味になります。
★主語は人
・I can’t go on like this (こんなんじゃやってけないよ)
・Don’t stop it. Go on！（続けて！）
・Don’t stop it. Go on！（続けて！）
➁Go on
物事が進行して起こっているという意味
Happenに近いイメージですが、happenは瞬間的に終わる事、go onは進行している事というような違いがあります。
★主語はもの
・What’s going on? (何が起こってるの？)
・There is a big crowd over there. What’s going on?
(あそこすごい混んでるね、何がおこってるの？)
・Everyone in this room is so quiet. There is something fishy going on.
(この部屋の人たちみんな静かだね、なんか怪しい空気漂ってる)
・There is a big crowd over there. What’s going on?
(あそこすごい混んでるね、何がおこってるの？)
・Everyone in this room is so quiet. There is something fishy going on.
(この部屋の人たちみんな静かだね、なんか怪しい空気漂ってる)
③Go off
アラームが鳴るという意味。
・I’m sorry I’m late. I set the alarm last night but it didn’t go off.
（遅れてすみません。昨日アラームをセットしたけど鳴らなかったんだ
・Why didn’t my alarm go off?
（なんでアラームならなかったの？）
（遅れてすみません。昨日アラームをセットしたけど鳴らなかったんだ
・Why didn’t my alarm go off?
（なんでアラームならなかったの？）
遅刻の言い訳に使えそうですね。
④Go away
立ち去る,消えるという意味
・My father has gone away. I don’t know why he left us..
（父が去っていった。私たちを残して、、）
思秋期の男の子がお母さんにこう言うかもですね
・You are annoying. Go away!
（うざいんだよ、うせろ！）
（父が去っていった。私たちを残して、、）
思秋期の男の子がお母さんにこう言うかもですね
・You are annoying. Go away!
（うざいんだよ、うせろ！）
⑤Go along with something
★主語は人、somethingは規則や考え方、人。something を受け入れて反対しない,同意するという意味
A:The kicks go very well with your denim pants.
（そのスニーカー、デニムと良く合うよ）
B:Really? I don’t think so.（本当？俺はそう思わないけど）
A:well, just go along with my suggestion. I have good taste in cloths
（私のいう事聞いた方がいいよ、私洋服のセンス良いからね）
（そのスニーカー、デニムと良く合うよ）
B:Really? I don’t think so.（本当？俺はそう思わないけど）
A:well, just go along with my suggestion. I have good taste in cloths
（私のいう事聞いた方がいいよ、私洋服のセンス良いからね）
・I can’t go along with your idea. It is too dangerous.
（そのアイデアには反対、危険すぎるよ）
（そのアイデアには反対、危険すぎるよ）
⑥Go over something
★主語は人、something は資料や問題。それらを話し合ったり考えたりするという意味
・Let’s go over the document again.（その資料もう一度確認しよう）
・A:What? Are you planning to immigrate overseas? （え？海外移住したいの？）
B:Well, you should go over the plan. It’s not that easy.
（よく考えなきゃ、そんな簡単じゃないよ）
・A:What? Are you planning to immigrate overseas? （え？海外移住したいの？）
B:Well, you should go over the plan. It’s not that easy.
（よく考えなきゃ、そんな簡単じゃないよ）
⑦Go out
人が”外出する”という意味。その他にも火やライトなどが消えるという意味もあります。
・Let’s go out for a drink! (飲みに行こう！)
・The fire went out. Can you build up a fire again?
(火が消えちゃった、もう一回つけてくれる？)
・The lights went out. Let’s go get the flashlights.
（電気消えちゃった、懐中電灯取り行こう）
・The fire went out. Can you build up a fire again?
(火が消えちゃった、もう一回つけてくれる？)
・The lights went out. Let’s go get the flashlights.
（電気消えちゃった、懐中電灯取り行こう）
⑧Go ahead
どうぞ、やっていいよ。というようなニュアンス。
そのままGo ahead.と命令形に使う事が多いです。
・What？ Do you want to immigrate overseas? well, Go ahead. It’s your life.
(え？海外移住したいの？まあ、やったら良いんじゃない、あなたの人生だし)
・A: Mind if I make a phone call now? （今電話かけても大丈夫？）
B: Go ahead.
(え？海外移住したいの？まあ、やったら良いんじゃない、あなたの人生だし)
・A: Mind if I make a phone call now? （今電話かけても大丈夫？）
B: Go ahead.
⑩To go
お持ち帰りで！と言う意味。
Take awayやTake outも同じ意味ですが、to goの方が実際にはよく使われています。
・お客:Could I get a small flatwhite?(スモールサイズのフラットホワイトください)
店員:For here? or To go?（こちらでお召し上がりですか？お持ち帰りですか？）
・I would like 3 hamburgers to go.
（ハンバーガー）3つお持ち帰りでお願いします
店員:For here? or To go?（こちらでお召し上がりですか？お持ち帰りですか？）
・I would like 3 hamburgers to go.
（ハンバーガー）3つお持ち帰りでお願いします
また、〇〇まであと何日。という意味でも良く使われます
・Three more days to go before Christmas! (クリスマスまであと3日！)
・We still have 50km to go untill we get there.
(そこに着くまであと50キロ)
・We still have 50km to go untill we get there.
(そこに着くまであと50キロ)
まとめ
以上、Goの使える表現でした。
Goのような基本の単語を使いこなせるとかっこいいですよね。
是非参考にしてみてください。
コメント