こんにちは、子育て一年生のけいちままです!
ブログを読んで頂きありがとうございます(^o^)
早速ですが、
英語教育をされているママさん・パパさん、こんな風に感じていませんか?
●英語教材の聞き流しだけではダメかも・・・
●そもそも英語に興味を持ってくれない。
などなど、、悩みは尽きませんよね。
子どもの英語に対する興味をアップするには、
やはり一番身近なパパ・ママと楽しく英語に触れる機会を作るのが一番です!
という事で、このブログでは
親子で使える簡単な子育て英語をたくさんご紹介していきますので、是非読んでみてください。
公園遊具シーソーは英語で「seesaw」
シーソーは英語でそのままシーソーと言います。
シーソーをこいでいると目の前の相手が見えたり、見えなくなったりすることから
see=見る(現在形)
と
saw=見た(過去形)
を組み合わせて出来た言葉という説があります。面白いですね!
また、sawには「ノコギリ」と言う意味があり、大きなノコギリを二人で引いている姿がシーソーみたいだから。
と言う説もあるそうです!
ちなみに、余談ですが、
どうしても伝えたい事があります。
sawを使った早口言葉的なおもしろい英文があるのご存じでしょうか?
I never saw a saw saw a saw.
ソウソウソウソウwww
相づちではないですよ( ´∀` )
これ、文法的にも意味的にもちゃんとした英文なんですよ。
昔、留学していたときに、先生が急にこれ言い出して(笑)
何言ってんだ!?と思ったのをめちゃくちゃ鮮明に覚えています( ´∀` )
- 最初のsawはseeの過去形の「見た」
- 次のa sawは名詞の「ノコギリ」
- その次のsawは動詞の「切る」
- 最後の a sawは名詞の「ノコギリ」
わたしは一度も、のこぎりがのこぎりを切るのを見たことがない
と言う意味になります( ´∀` )
はい、すみません、
余談がすぎました・・・
子どもの使えるシーソーフレーズ
- I wanna play on the seesaw.(シーソーで遊びたい)
- Let’s play on the seesaw.(シーソーであそぼ!)
- Going up and down.(ギッコンバッタン)
パパ・ママの使えるシーソーフレーズ
- Never stand on the seesaw.(シーソに立ったら絶対ダメよ)
- Sit straight.(ちゃんと座って)
- Hold the handle.(ハンドルをもってね)
- Be careful or you will fall off. (気を付けないと落ちるよ)
以上
シーソーで使える英語フレーズでした!
フレーズは丸暗記すればいいだけですぐ使えちゃいます(^^)/
ぜひお子さんと一緒に英語で楽しんでみてください(^^)/
最後まで読んで頂きありがとうございます。
お前だれやねん!と思われた方
プロフィールをぜひご覧ください( ´∀` )
コメント